-
1 smoke apron
-
2 tactical smoke
-
3 vertical smoke screen
-
4 (a) smoke apron
-
5 smokescreen
(вертикальная) дымовая завеса - a * of lies дымовая завеса фальсификаций smokescreen воен. дымовая завеса (тж. перен.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > smokescreen
-
6 smoke curtain
-
7 curtain
завеса; шторка; вертикальная дымовая завеса -
8 Nebelwand
сущ.1) общ. завеса тумана, пелена тумана, стена тумана2) авиа. вертикальная дымовая завеса3) воен. (вертикальная) дымовая завеса4) тех. дымовая завеса5) ВМФ. дымовая завеса большой плотности -
9 Nebelvorhang
ḿ(вертикальная) дымовая завеса- einen Nebelvorhang herstellen (legen, schaffen) ставить дымовую завесу
- Nebelvorhang, beweglicher подвижная дымовая завеса
- Nebelvorhang, feststehender неподвижная дымовая завеса
- Nebelvorhang, frontaler фронтальная дымовая завеса
- Nebelvorhang, linearer линейная дымовая завеса
- Nebelvorhang, ringförmiger кольцеобразная дымовая завеса
- Nebelvorhang, unbeweglicher неподвижная дымовая завеса
-
10 Nebelvorhang
(m)( вертикальная) дымовая завесаeinen Nebelvorhang herstellen (legen, schaffen) — ставить дымовую завесу
Nebelvorhang, beweglicher — подвижная дымовая завеса
Nebelvorhang, feststehender — неподвижная дымовая завеса
Nebelvorhang, frontaler — фронтальная дымовая завеса
Nebelvorhang, linearer — линейная дымовая завеса
Nebelvorhang, ringförmiger — кольцеобразная дымовая завеса
Nebelvorhang, unbeweglicher — неподвижная дымовая завеса
-
11 smokescreen
['sməʊkskriːn]1) Общая лексика: дымовая завеса -
12 Rauchschleier
-
13 smoke curtain
1) Военный термин: вертикальная дымовая завеса, дымовая завеса2) Строительство: экран для направления дыма, негорючая завеса (опускается во время пожара с перекрытия до высоты 2,5 м от пола) -
14 Nebelvorhang
сущ.1) общ. завеса тумана, пелена тумана, стена тумана2) авиа. вертикальная дымовая завеса3) воен. дымовая завеса -
15 smoke apron
2) Техника: вертикальная дымовая завеса -
16 curtain
['kɜːtn]1) Общая лексика: гардина, завеса, завешивать, заградительный, занавес, занавесить, занавеска, занавешивать, кулисы, портьера, штора2) Геология: перегородка3) Военный термин: вертикальная дымовая завеса, куртина4) Техника: отражатель (отражающий), экран, полотно (антенны)5) Строительство: форт. куртина6) Религия: завеса в храме, риза7) Британский английский: занавески8) Железнодорожный термин: преграда9) Автомобильный термин: боковина съёмного верха10) Архитектура: полог11) Горное дело: завеса (цепная, водяная), парус12) Кино: шторка13) Лесоводство: лаковая завеса (в отделке мебели)14) Металлургия: неравномерное покрытие оцинкованных листов15) Текстиль: гардинное полотно16) Электроника: полотно антенны, полотно многовибраторной синфазной антенны17) Сленг: конец карьеры, конец тюремного заключения, смерть18) Силикатное производство: завеса (в печи, в тепловом агрегате)19) Реклама: заголовок-занавес (с трёх сторон отбитый линейками)21) Автоматика: гибкая перегородка, диафрагма22) Робототехника: (защитный) экран23) Гидравлика: шторный затвор24) Макаров: отражающий экран, фартук (в зерноуборочной машине), шторка (вид монтажного перехода), опускание занавеса (конец спектакля), поднятие занавеса (начало спектакля), экран (отражающий)25) Золотодобыча: парусная перемычка -
17 smokescreen
-
18 Rauchvorhang
1) общ. дымовая завеса2) воен. вертикальная дымовая завеса -
19 Rauchwand
1) общ. дымовая завеса2) воен. вертикальная дымовая завеса -
20 Tarnnebelvorhang
См. также в других словарях:
НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВНЫЕ БУКВЕННЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ, ПРИНЯТЫЕ В ВМФ — АВ авианосец. АВ арктический воздух. кАВ континентальный арктический воздух. мАВ морской воздух. АВТР авиатранспорт. АГ агентурная разведка. АКС английская кубическая сажень. AM аэродром морской авиации. АОМ морской оперативный аэродром. АПП… … Морской словарь